obbedire

obbedire
obbedire (o ubbidire) v. intr. [lat. oboedire, der. di audire "ascoltare", col pref. ob- ] (io obbedisco, tu obbedisci, ecc.; aus. avere ).
1.
a. [ascoltare chi ordina qualcosa ed eseguire gli ordini, con la prep. a o assol.: o. ai genitori ; il mio è un cane che obbedisce ] ▶◀ (fam.) dare retta. ↑ assoggettarsi, sottomettersi, sottostare. ↓ accondiscendere, acconsentire, assecondare (∅), condiscendere, prestare orecchio. ◀▶ contrastare (∅), disobbedire. ↑ ribellarsi.
b. [ascoltare ed eseguire quanto viene comandato o disposto, consigliato o richiesto, con la prep. a : o. alla legge ] ▶◀ adempiere (a, ∅), attenersi, osservare (∅), (burocr.) ottemperare, rispettare (∅). ↑ assoggettarsi, sottomettersi, sottostare. ‖ cedere, seguire (∅). ◀▶ contravvenire, disobbedire, infrangere (∅), ribellarsi, trasgredire (∅), violare (∅).
2. (fig.) [di meccanismo, organo fisico e sim., avere buone e pronte reazioni a un comando, con la prep. a : è una vettura che obbedisce perfettamente al guidatore ; le gambe non mi obbediscono più ] ▶◀ reagire, rispondere. [⍈ ascoltare]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • obbedire — A v. intr. e tr. (assol.; + a, anche fig.) ottemperare, sottomettersi, sottoporsi, sottostare, assoggettarsi, adempiere, dare retta, dare ascolto □ osservare, attenersi, tenersi CONTR. disobbedire, disattendere, trasgredire, ribellarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • obbedire — ob·be·dì·re v.intr. CO var. → ubbidire …   Dizionario italiano

  • obbedire — {{hw}}{{obbedire}}{{/hw}}e deriv. V. ubbidire e deriv …   Enciclopedia di italiano

  • disobbedire — /dizob:e dire/ (o disubbidire) v. intr. [der. di obbedire (o ubbidire ), col pref. dis 1] (io disobbedisco o disubbidisco, tu disobbedisci o disubbidisci, ecc.; aus. avere ). [non obbedire, con la prep. a o assol.: d. ai genitori, a un comando,… …   Enciclopedia Italiana

  • Greater Italy — ( Italian: Grande Italia ), or Imperial Italy, was an ambitious project envisioned by fascist Italy in which the objective was to create an Italian empire which would expand, in addition to the irredentist claimed territories (Corsica, Nice,… …   Wikipedia

  • Gran Italia — Mapa de la Gran Italia tal como se la pensaba en 1940: la línea anaranjada muestra las zonas de Europa y el norte de África que serían incluidas en este proyecto que se remonta a 1940. La línea verde corresponde al límite más amplio con control… …   Wikipedia Español

  • ammutinamento — /am:utina mento/ s.m. [der. di ammutinarsi ]. 1. (milit.) [rifiuto collettivo, da parte di militari, di obbedire agli ordini superiori]. 2. (estens.) [rifiuto di obbedire all ordine di un autorità] ▶◀ insurrezione, moto, ribellione, rivolta,… …   Enciclopedia Italiana

  • obbedienza — /ob:e djɛntsa/ (o ubbidienza) s.f. [dal lat. oboedientia ]. 1. a. [l obbedire a qualcuno, anche con la prep. a : esigere un o. piena ] ▶◀ rispetto, [con uso assol.] deferenza, [con uso assol.] disciplina, [con uso assol.] docilità. ↑ ossequio,… …   Enciclopedia Italiana

  • trasgredire — [dal lat. transgrĕdi andare oltre , comp. di trans trans e gradi andare, camminare ] (io trasgredisco, tu trasgredisci, ecc.). ■ v. tr. [oltrepassare i limiti di ciò che è lecito: t. la legge, un divieto ] ▶◀ andare contro, contravvenire (a),… …   Enciclopedia Italiana

  • recalcitrare — v. intr. 1. (di animale) tirare calci, impuntarsi CONTR. obbedire 2. (fig., di persona) opporsi, resistere, riluttare, disubbidire, impuntarsi, impennarsi, rifiutarsi, ribellarsi, rivoltarsi CONTR. cedere, sottomettersi, rassegnarsi, obbedire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”